$(document).ready(function() {
    $('#branding').supersleight();
    $('#RezovationLinks ul li').supersleight();
    $('A[rel="external"]').click(function() {
        window.open($(this).attr('href'));
        return false;
    });
});